CougarHsiung的部落格

哈哈哈哈...這個夠猛... yahoo垃圾信很多---唉...

Well, Who did this? this is really out-Fxxking-standing! I salute him.

我好想知道他們原本在說什麼喔 XD

CougarHsiung

搞笑版的應該比原版更有趣啦！ 女生對戰爭片，比較不會感興趣吧？

2010-08-05 00:28

原版是 希大哥想吃霸王薑母鴨 但在地圖上找了半天就是找不到店在哪裡 竟然也沒人會做 所以大發雷霆 後來發飆完了 只好隨便點個麥當勞瘋牛漢堡餐果腹

其實帝國的毀滅(The Downfall 或德文 Der Untergang) 是部相當不錯的片子... 不過配上這字幕的仁兄, 真的是頗具巧思啊..

這部電影，是2004年，德國為紀念二戰結束60週年，拍攝的終戰三部 曲中的最後一部。片子主軸是講希特勒政權最後十天的故事，依照希 特勒秘書Traudl Junge的回憶錄為基礎拍攝。整部片子呈現出德國人 對戰爭近乎自虐式的自省，是一部看完覺得非常沈重的片子。這段被 大家引用到爆的片段，在講希特勒夢中的反攻，被他底下將領戳破、 希特勒勃然大怒的一段。負責簡報的將軍，也就是0720暗殺行動後， 負責將毒藥帶給隆美爾元帥的人，他最後在希特勒自殺、地下碉堡的 人準備突圍後，也自殺了。 帝國毀滅這部片子，裡面沒死一個俄國人，其實蘇聯是以相當高昂的 死傷代價、逐屋掃蕩的方式才攻克柏林，不過這片子主軸不是要說德 軍如何英勇抗敵，因此片中沒有蘇軍死傷鏡頭。 我在2004年曾經在柏林來到這座地下碉堡的原址，地堡遺跡不在，在 二戰時這裡是德國總理辦公室與官邸，後來柏林市政府在原址豎立一 座標示牌，訴說著這裡的曾經。 人類歷史上，死傷最慘重的二次世界大戰歐洲戰場，在這裡北邊不到 一公里外，德國國會大廈結束。

*****